Translation for "tow hook" to french

Tow hook

• crochet de remorquage

Translation examples

crochet de remorquage

Vessels to be used for auxiliary or main towing shall be equipped with towing devices: a towing winch or a tow hook which shall be capable of slipping, for the towing winch, or safe release, for the tow hook, from the steering position /.
ii) Les bateaux destinés au remorquage de renfort ou principal doivent être munis de dispositifs de remorquage: un treuil de remorquage ou un crochet de remorquage qui doit être capable de glisser, pour le treuil de remorquage, ou d'être dégagé de manière sûre, pour le crochet de remorquage, depuis le poste de gouverne;

Number of towing hooks
Nombre de crochets de remorquage

In addition, the bumper structure contains towing hooks and other devices. Because of these factors, certain portions of the bumper will not be able to meet the maximum lateral tibia acceleration limit of 170g across the full length of the bumper.
De plus, la structure du pare-chocs comprend des crochets de remorquage ainsi que d'autres dispositifs, de sorte que certaines parties du pare-chocs ne pourront satisfaire à une accélération latérale maximale du tibia de 170 g.