Translation for "tourist services" to french

Tourist services

• services touristiques

Translation examples

services touristiques

tourist services (the owner of a tourist office pays into the bank payments of alleged clients, then orders a transfer abroad, not necessarily to countries mentioned in the geographic criterion - as an overcharge for tourist services.
:: Services touristiques (le propriétaire d'une agence de voyage verse des fonds provenant de clients présumés, puis demande un transfert à l'étranger - pas nécessairement dans les pays mentionnés au titre des critères géographiques - en prétextant le remboursement d'un trop-perçu pour des services touristiques.

Its 10-year tourism strategy focuses on four essential elements: planning, investment, delivering quality tourist services and promotion.
Sa stratégie décennale porte essentiellement sur quatre éléments : la planification, l'investissement, l'offre de services touristiques de qualité et la promotion.

In addition, some tourists are now demanding higher environmental standards from tourist services, as well as a greater commitment to local communities and economies.
De plus, certains touristes exigent maintenant de la part des services touristiques une qualité environnementale plus élevée et un souci plus grand des communautés et économies locales.

A serious economic and social problem connected with the development of tourist areas is the housing of employees in the tourist services.
Le logement du personnel des services touristiques est un grave problème économique et social lié à la mise en valeur des zones touristiques.

70. An estimate should also be made of the opportunity costs, i.e. the benefits not obtained because of the attacks, the flight of domestic and foreign investment, and the paralysis of tourist services, etc.
70. Cependant, il convient également d'estimer le manque à gagner, c'est-à-dire les bénéfices perdus à cause des attentats, la fuite des capitaux intérieurs et extérieurs, la paralysie des services touristiques, etc.

Teachers or trainers in the tourist sector and its subsectors (such as accommodation, restaurants and tourist services), including hotel staff and taxi drivers' associations;
Instructeurs ou formateurs dans le secteur du tourisme et les sous-secteurs voisins (logement, gastronomie, services touristiques), y compris les ressources humaines de l'hôtellerie et des associations de chauffeurs de taxi.

A sufficient number of skilled personnel are preconditions for delivering high-quality tourist services.
La présence d'un effectif suffisant de personnel qualifié est une condition pour pouvoir fournir des services touristiques de qualité.

Internet has radically changed the international tourism industry by shortening the distance between providers of tourist services and their clients.
Internet a changé radicalement l'industrie internationale du tourisme en réduisant la distance entre les fournisseurs de services touristiques et leurs clients.