Translation for "touch not" to french

Touch not

• touche pas
• toucher

Translation examples

touche pas

Be firm to the touch;
- être fermes au toucher;

He reportedly touched her breasts but did not force her to touch him.
Il lui aurait touché les seins mais ne l'aurait pas forcée à le toucher.

- Yeah. - What ho, largish bear. Touch not those fair moosette ladies.
- Et toi, méchant ours, ne touche pas aux jolies orignales.

"Touch not the wort of Saint John", sound gross,
"Ne touche pas le millepertuis", ça semble grave,

Touch not the wort of Saint John, for it is an abomination for an anointed one, yara, yara, yara.
"Ne touche pas au millepertuis, c'est une abomination pour un élu" bla bla bla.

Touch not that girl.
Ne la touche pas.

"And touch not the unclean thing."
"Ne touche pas à la chose impure."

Touch not, lest ye be touched.
Ne touche pas, ou sinon tu seras touché.

One, the people I come back with, the people on my boat, don't get touched, not even a hair on their head.
Primo, les gens avec qui je reviens, ceux de mon bateau, ne sont pas touchés. Pas un seul cheveu.

Allah grant he touch not the rose-tree.
Qu'Allah fasse qu'il ne touche pas le rosier.

I thought this was touch, not rugby.
Je pensais que c'était du touch, pas du rugby.

No, "Capitán," Armando no touch not one drop.
Non, Armando ne touche pas une goutte.

toucher

♫ If we touch, not by much ♪
Si je te touche, rien qu'une touche,