Translation for "total stocks" to french

Total stocks

• stocks totaux
• les stocks totaux

Translation examples

stocks totaux

- Two Parties calculated the difference in total stock between two different points in time, thereby making it technically unfeasible to estimate emissions separately from removals
- Deux Parties ayant calculé la variation du stock total entre deux points dans le temps, il leur était techniquement impossible de séparer les émissions de l'absorption dans leurs estimations.

Option 1: Total stock approach
Option 1: Stock total

After certification, CERs equivalent to the total stock of carbon will be issued.
Après certification, les URCE équivalant au stock total de carbone sont délivrées.

In 2001, the combined stock of FDI in LLDCs was $41.6 billion, less than 3 per cent of the total stock in developing countries (see table in Annex).
En 2001, ils avaient un stock cumulé d'IED de 41,6 milliards de dollars, soit moins de 3 % du stock total des pays en développement (voir le tableau figurant en annexe).

Its share in the total stock of FDI from developing and transition economies stood at 23 per cent in 1980, rising to 46 per cent by 1990 and to 62 per cent in 2005.
Sa part du stock total d'IED en provenance des économies en développement ou en transition, qui s'élevait à 23 % en 1980, est passée à 46 % en 1990 et à 62 % en 2005.

This individual perspective suggests that, beyond looking at the total stock of a country's human capital, measures of how this capital is distributed are also important.
Dans cette optique, il serait aussi important de mesurer comment ce capital est réparti, au-delà d'un examen du stock total de capital humain d'un pays.

Total stock, $ billion
Stock total, en milliards de dollars

Total stock approach.
a) Stock total.

6. Not only the total stock of human capital but also its evolution over time provides important information for monitoring sustainability.
6. Non seulement le stock total de capital humain mais aussi son évolution dans le temps donnent des informations importantes pour le suivi de la durabilité.

Such rescheduling may ease immediate cash—flow problems, but it adds up the total stock of debt.
Le rééchelonnement peut atténuer des problèmes immédiats de liquidité, mais il accroît encore le stock total de la dette.