Translation for "torch-bearers" to french

Torch-bearers

• porteurs de flambeau
• porte-torches

Translation examples

porteurs de flambeau

The Charter, as the torch-bearer, guides us and shows us how we should do things and how we should counsel one another.
En tant que porteur de flambeau, la Charte nous guide et nous montre de quelle manière nous devrions agir et nous conseiller mutuellement.

In their wisdom, they rallied behind the African National Congress of South Africa (ANC) and its torch bearer, President Nelson Mandela, who invariably surrounded himself with many loyal and capable leaders.
À cet égard, ce peuple s'est rallié à l'African National Congress (ANC) et à son porteur de flambeau, le Président Nelson Mandela, qui a su s'entourer de dirigeants loyaux et compétents.

Mr. Richardson (United States of America): My delegation wishes to thank Miss Mikako Kotani, Olympic silver medallist for synchronized swimming, Barcelona 1992, for serving as torch-bearer on this agenda item.
M. Richardson (États-Unis d'Amérique) (interprétation de l'anglais) : Ma délégation tient à remercier Mme Mikako Kotani, médaille d'argent olympique à la natation synchronisée aux Jeux de Barcelone en 1992, d'avoir porté le flambeau pour ce point de cet ordre du jour.