Translation for "too high" to french

Too high

• trop haut
• trop élevé

Translation examples

trop haut

That is, they are too high for people in wheelchairs and the touch-screens present difficulties for the visually impaired.
Ces téléphones sont placés trop haut pour les personnes assises dans une chaise roulante et les écrans tactiles présentent des difficultés pour les mal—voyants.

- alignment too high
- placés trop haut

There is a danger here in raising the bar of responsibility too high.
Il existe ici un danger de placer trop haut la barre des responsabilités.

The draft article set too high a threshold with the requirement of serious disruption of the functioning of society.
Le projet d'articles place la barre trop haute en ce qui concerne l'exigence de perturbation grave du fonctionnement de la société.

C No, since the concentration of propane is too high
C Non, car la concentration de propane est trop haute

The results determined by the end-point titration to pH 4.2 or 4.5 alone tend to be too high.
Le titrage avec virage à pH 4,2 ou 4,5 tend à donner des résultats trop hauts.

This number is considered too high (on the basis of information provided by the Public Service Commission (PSC).
Ce nombre est considéré trop haut (sur la base des informations fournies par la Commission de la fonction publique).

Aiming too high will stop the process, aiming to low will give no added value.
Viser trop haut risque d'arrêter le processus, viser trop bas n'ajouterait aucune valeur.

The remaining air violations related to aircraft flying too high to be identified.
Les autres violations aériennes concernaient des survols effectués par des appareils qui volaient trop haut pour pouvoir être identifiés.

- It's too high!
- C'est trop haut !

Too high-profile.
Profil trop haut.

Still too high.
Toujours trop haut.

trop élevé

The stakes are too high.
L'enjeu est trop élevé.

The stakes are too high to continue falling short.
Les enjeux sont trop élevés.

That strikes us as being too high.
Ceci nous semble trop élevé.

The price is too high.
Le prix est trop élevé.

The consequences of inaction are too high.
Le prix de l'inaction est trop élevé.

B By too high pressure
B. Par la pression trop élevée

"Pressure too high"?
Pression trop élevée?

- ICP's too high.
- La PIC est trop élevée.

Perhaps too high.
Peut-être trop élevé.

Impedance is too high.
L'impédance est trop élevé.

- Your approach speed is too high
- Vitesse trop élevée.

-Pressure's too high.
- La tension est trop élevée.

Too high prices.
Les prix sont trop élevés.