Translation for "tonsils are" to french
Similar context phrases
Translation examples
14. Tonsillectomy and/or Removal of tonsils and/or adenoids
14. Amygdalectomie et/ou Ablation des amygdales et/ou des
The number of children waiting over six months for ear, nose and throat procedures such as tonsil and adenoid operations and for grommets fell by 60 per cent from 691 to 277.
Le nombre d'enfants attendant plus de six mois pour une intervention d’oto—rhino—laryngologie comme l'ablation des amygdales et des végétations, ou la pose de drains, a diminué de 60 %, passant de 691 à 277.
14. Tonsillectomy and/or Removal of tonsils and/or adenoids adenoidectomy
14. Amygdalectomie et/ou adénoïdectomie Ablation des amygdales et/ou des végétations adénoïdes
One girl died as a result of acute tonsil infection, three boys as a result of pneumonia, and one baby, a boy, as a result of acute bronchitis caused by Mycoplasma pneumonia.
Une jeune fille est morte par suite d'une infection aiguë des amygdales, trois garçons par suite d'une pneumonie et un nourrisson par suite d'une bronchite aiguë causée par une pneumonie du mycoplasme.
Removal of tonsils and/or adenoids
Ablation des amygdales et/ou des végétations adénoïdes
Some practices are related to removing swelling when a child has an infection: cuts are often made over the eyebrows to relieve swelling if the child has an eye infection; the tonsils are ruptured with the point of a finger directed down the throat; and scarifying the cheeks and the forehead are also said to cure illness.
Certaines pratiques consistent à faire disparaître l'enflure quand l'enfant souffre d'une infection des coupures sont fréquemment faites au-dessus des sourcils si l'enfant présente une infection oculaire; on procède à l'ablation des amygdales avec l'extrémité d'un doigt plongé dans la gorge; et la scarification des joues et du front est également censée guérir les maladies.
His tonsils are in perfect condition.
Ses amygdales sont en parfait état.
See, this child can't breathe, 'cause his tonsils are swollen.
Cet enfant a du mal à respirer, ses amygdales sont enflées.
His tonsils are a little swollen and he might have a bit of a cold.
Ses amygdales sont irritées. Il a dû prendre froid.
I've worked for you for two years and you still make me get you coffee, clean your tie look in your throat with a flashlight to see if your tonsils are inflamed.
Je travaille pour vous depuis 2 ans, et je fais encore votre café, je nettoie votre cravate et je regarde dans votre gorge si vos amygdales sont enflammés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test