Translation for "tonsillectomies" to french

Tonsillectomies

noun

• amygdalectomie

Translation examples

amygdalectomie noun

14. Tonsillectomy and/or Removal of tonsils and/or adenoids
14. Amygdalectomie et/ou Ablation des amygdales et/ou des

14. Tonsillectomy and/or Removal of tonsils and/or adenoids adenoidectomy
14. Amygdalectomie et/ou adénoïdectomie Ablation des amygdales et/ou des végétations adénoïdes

Given the absence of systematic data gathering or a monitoring mechanism, exact figures or even crude estimates are not available regarding the number of children subjected to such harmful traditional practices as tonsillectomy, circumcision, early marriage or domestic violence.
Parce qu'il n'existe pas de dispositif permettant la collecte systématique de données ni de mécanisme de surveillance, on ne dispose ni de chiffres précis ni même d'estimations brutes sur le nombre des enfants victimes de pratiques traditionnelles préjudiciables, tels l'amygdalectomie, l'excision, le mariage précoce ou les violences au sein de la famille.

Tonsillectomy and/or adenoidectomy
14. Amygdalectomie et/ou adénoïdectomie

"Tonsillectomy in childhood."
" amygdalectomie chez les enfants"

Tonsillectomy. I see Dr. Nichols is doing it.
Une amygdalectomie avec le Dr Nichols.

What about your tonsillectomy?
Et ton amygdalectomie ?

Fastest team tonsillectomy.
L'amygdalectomie en équipe la plus rapide.

They were supposed to check in for a tonsillectomy.
J'étais censé faire une amygdalectomie.

I read an article in a magazine, 90 percent of all tonsillectomies,
Selon un article dans un magazine, 90% des amygdalectomies,

You know, at least 90 percent of all tonsillectomies are totally unnecessary.
Au moins 90% des amygdalectomies ne servent absolument à rien.

"Glad they didn't mix up your tonsillectomy with a moustachectomy."
"Content qu'ils n'aient pas confondu amygdalectomie et moustachectomie".

They're giving away free tonsillectomies.
Ils font des amygdalectomies gratuites.

I'll never do this many tonsillectomies in one day again.
Je ne ferai plus jamais autant d'amygdalectomies en un jour.