Translation for "ton-kilometre" to french

Ton-kilometre

• tonne kilomètre
• tonne-kilomètre

Translation examples

tonne kilomètre

million tonnes/million ton kilometres
en millions de tonnes/millions de tonnes—kilomètres

Alternative means of conveying people and freight at substantially lower social costs per ton-kilometre and person-kilometre must be developed and introduced.
Il faut donc trouver d'autres moyens de transporter passagers et marchandises à des coûts sociaux nettement plus faibles par tonne/kilomètre et par personne/kilomètre.

Transport performance (millions of ton/kilometre)
Productivité (en millions de tonnes/kilomètre)

On a per ton kilometre (km) basis and depending on ship sizes, CO2 emissions from shipping are lower than emissions from other modes.
En tonne/kilomètre et en fonction de la taille des navires, les émissions de CO2 provenant des transports maritimes sont inférieures aux émissions provenant des autres modes de transport.

Number of passenger-kilometres and tons-kilometres; Employment
Nombre de passagers-kilomètres et de tonnes-kilomètres; emploi

gross ton kilometres (SKK/thousand gtkm)
- des tonnes/kilomètres bruts (SKK/milliers de tonnes brutes/km);

For long-haul freight, in particular, railways are clearly more energy efficient than trucks per ton-kilometre, while inland water transport is more energy efficient than railways per ton-kilometre.
S'agissant notamment du transport de marchandises longue distance, le rail consomme à l'évidence moins d'énergie que les camions en tonne-kilomètre, alors que le transport fluvial est plus énergétiquement efficace que le rail par tonne-kilomètre.

In combined transport, performance levels, expressed in ton kilometres, moved in different directions.
Quant au transport combiné, les résultats, exprimés en tonne/kilomètre, indiquent des évolutions divergentes.