Translation for "togs" to french

Togs

noun

• fringues
• vêtements
• toges

Translation examples

fringues noun

Welcome to Tracy's Togs. I'm Tracy.
Bienvenue aux Fringues de Tracy.

- Look at his togs.
- Regardez ses fringues !

Yes, where did you get the togs?
Oui, où as-tu eu ces fringues? Avez-vous frappé un couple de boches?

So, where do you want to show off your new, hip togs?
Où on va avec tes fringues branchées?

- I'm gonna change into my vacation togs.
- Mettre mes fringues de vacances.

These togs cost 200 quid.
Ces fringues coûtent deux mille balles.

I don't give a fuckin' shite who these togs come from.
Je me fous d'où viennent ces fringues.

She got hold of theatrical togs and came down here.
Elle s'est emparée de fringues de théâtre et est venu ici-bas.

THESE TOGS HAVE A FRIGHTFUL PONG, COULD YOU HANG THEM ON A LINE OR SOMETHING?
Ces fringues ont une puanteur épouvantable, pourriez-vous les pendre sur un fil ou quelque chose?

SORRY ABOUT THE TOGS, WE HAD TO PINCH THEM OFF A COUPLE OF SCARECROWS.
Désolé pour les fringues, nous les avons piqué à un couple d'épouvantails.

vêtements noun

Is it me or is everybody done up in their best togs this morning?
C'est moi ou tout le monde met ses plus beaux vêtements ce matin ?

Look at those new togs. A new rod.
Regarde ces vêtements neufs, cette canne neuve.

Splashing out on new togs all the time, you don't know you're bloody born!
Acheter de nouveaux vêtements, mais vous êtes nés sans.

How do you like your new togs, baby?
Tu aimes tes nouveaux vêtements, ma belle ?