Translation examples
development deficits Night
Cours du soir
Night schools
ETABLISSEMENTS DE COURS DU SOIR
Night (shift) schools
Écoles du soir (par roulement)
Night school - Business
Cours du soir - Commerce
Night school - Transportation
Cours du soir - Transport
Evening and night hours
Soirée et nuit
"my dearest love, duncan comes here to-night."
Mon cher amour, Duncan arrive ici ce soir.
"We're twenty to-night!"
Nous avons vingt ans ce soir
So what you kids up to night?
Qu'est-ce que vous allez faire ce soir ?
It will be rain to-night.
Il y aura de la pluie ce soir.
Day turned to night. Suddenly...
Ce soir-là, je me suis souvenu... de mes victimes.
No, to night he might have explanation.
Non, il doit s'expliquer dès ce soir.
We're putting on a play to night, remember? No sweat.
On joue ce soir, n'oubliez pas
- No... not to night, darling.
Non pas ce soir, chéri. Je peux ?
What makes you available to night?
Et pourquoi es-tu disponible ce soir ?
What satisfaction canst thou have to-night?
Quelle satisfaction pouvez-vous avoir ce soir ?
A dark night, a night of sorrow, a night of tears.
Nuit noire, nuit de tristesse, nuit de larmes.
(e) Number of nights - duration of each visit in nights.
e) Nombre de nuits − durée de chaque visite en nuits.
Banquo, thy soul's flight, if it find heaven, must find it out to-night.
Banquo, le vol de ton esprit, s'il doit trouver le ciel, le trouve cette nuit.
Nor heaven nor earth have been at peace to-night.
Ni le ciel ni la terre n'ont été en paix cette nuit.
Although I joy in thee, I have no joy of this contract to-night:
Quoique tu fasses ma joie, je ne puis goûter cette nuit toutes les joies de notre rapprochement ;
Duncan comes here to-night.
Duncan vient ici cette nuit.
I dream'd a dream to-night.
J'ai fait un rêve cette nuit.
"Kill me to-morrow: let me live to-night!"
"Tuez-moi demain, laissez-moi vivre cette nuit !"