Translation for "to the ends of the world" to french

To the ends of the world

• au bout du monde
• aux extrémités du monde

Translation examples

au bout du monde

We know now, for example, that DDT and other pesticides formerly used in the northern hemisphere are going to show up not only in the flesh of polar bears in the Arctic, but in the blubber of whales and other marine species at the other end of the world.
On sait par exemple maintenant que le DTT et d'autres pesticides utilisés par le passé dans l'hémisphère Nord vont réapparaître non seulement dans la chair des ours polaires de l'Arctique, mais dans le blanc des baleines et autres espèces marines vivant à l'autre bout du monde.