Translation for "to preheat" to french

To preheat

• préchauffer
• pour le préchauffage

Translation examples

préchauffer

The burner shall be preheated for 2 minutes.
4.2 Le brûleur doit être préchauffé pendant deux minutes.

(a) A dilution air filter, which can be preheated if necessary.
a) Un filtre pour l'air de dilution, qui peut être préchauffé si nécessaire.

A filter (DAF) for the dilution air, which can be preheated if necessary.
1.4.2.1 Un filtre pour l'air de dilution (DAF), qui peut être préchauffé si nécessaire.

A filter (D) for the dilution air, which can be preheated if necessary.
3.1.3.1 Un filtre (D) pour l'air de dilution, qui peut être préchauffé si nécessaire.

For the same reasons any device to preheat the sample was not used.
Pour la même raison, on avait renoncé à tout dispositif pour préchauffer l'échantillon.

pour le préchauffage

Dry process with preheated/
Procédé à sec avec préchauffage et précalcination;

(b) Reduced air preheat (RAP);2/
b) Préchauffage d'air réduit Seulement pour la mise en conformité des installations.

(b) Reduced air preheat (RAP);
b) préchauffage d'air réduit;

These emissions are generated in the kiln and preheating/pre-calcining operations.
Les émissions se produisent aux cours des opérations de cuisson et de préchauffage/précalcination.

4.6 Sample conditions : Preheated to 50 ºC
4.6 Conditions : Préchauffage à 50 ºC

Dry process with preheater/precalciner
Procédé à sec avec fours de préchauffage et de précalcination

In modern preheater and precalciner kilns, this feature is already inherent;
Les fours modernes à préchauffage et précalcination possèdent intrinsèquement cette capacité;