Translation for "to pieces" to french

To pieces

• en morceaux

Translation examples

en morceaux

Very Small Pieces: These pieces may also be designated "Small Brazilian Pieces".
Très petits morceaux Ces morceaux peuvent aussi être appelés "petits morceaux brésiliens".

- Style (“halves”, “pieces and halves”, “pieces” or “small pieces”)
— Type ("moitiés", "morceaux et moitiés", "morceaux", "petits morceaux";

CARCASE PIECES - Carcase cut into more than 2 (two) pieces will be described as Carcase Pieces.
MORCEAUX DE CARCASSE: Les carcasses découpées en plus de 2 (deux) morceaux seront désignées par l'appellation morceaux de carcasse.

Options: Carcase pieces - carcase cut into more than two pieces will be described as carcase pieces.
Options: Morceaux de carcasse − les carcasses découpées en plus de deux morceaux sont désignées par le terme <<morceaux de carcasse>>.

It's falling to pieces.
Il tombe en morceaux.

- Dash him to pieces!
- Mettez-le en morceaux !

Hack him to pieces
Decoupe le en morceaux

Yeah, shot to pieces.
Oui, en morceaux.

Hack it to pieces!
Découpe-le en morceaux !

Slice him to pieces!
Coupe-le en morceaux!

- Cut them to pieces!
- Coupez-les en morceaux !

Busted it to pieces.
Explosé en morceaux.