Translation for "to give an information" to french

To give an information

• donner une information
• pour donner une information

Translation examples

donner une information

351. When registering their domicile, the citizens must give accurate information.
351. En déclarant leur domicile, les citoyens doivent donner des informations exactes.

Could the delegation give more information on that subject?
La délégation peut-elle donner davantage d'informations à ce sujet ?

Giving detailed information to local people affected by drought impacts;
b) Donner des informations détaillées à la population locale touchée par les effets de la sécheresse;

Giving (general) information for education purposes;
c) Donner des informations (générales) à des fins éducatives;

Giving specified information for education purposes.
d) Donner des informations précises à des fins éducatives.

Giving (general) information for research activities;
b) Donner des informations (générales) à l'appui des activités de recherche;

One doctor agreed to give some information.
Un médecin a accepté de donner quelque information.

Please give further information on this quota system.
Donner des informations supplémentaires sur ce système de quotas.

At present not in a position to give concrete information about budget for 2005.
N'est pas en mesure, pour l'heure, de donner une information concrète au sujet du budget pour 2005.

He was not, however, in a position to give further information on the matter.
Il n'est toutefois pas en mesure de donner plus d'information à ce sujet.