Translation for "to cross swords with" to french

To cross swords with

• croiser le fer avec

Translation examples

croiser le fer avec

I always make it a point not to cross swords with carnies and harlots, but we can use them little boys as a facade, so there we are.
Je fais toujours attention de ne pas croiser le fer avec les gens du carnaval, mais on peut utiliser les petits comme façade, alors voilà.

If you choose to cross swords with me, I will make you remember you married a soldier.
Si vous choisissez de croiser le fer avec moi, je vous ferai vous souvenir que vous avez épousé un soldat.

Oh, I should like very much to cross swords with some real buccaneers.
Je vais croiser le fer avec de vrais flibustiers.

To cross swords with the world's greatest swordsmen... That's what I live for.
Croiser le fer avec le plus fort du monde, c'est mon vœu le plus cher.