Translation for "to cents on day" to french

To cents on day

• en cents le jour
• à cents le jour

Translation examples

en cents le jour

The poverty line estimated for Timor-Leste in 2001 was US$15.44 per person per month, or just over fifty cents per day.
En 2001, le seuil de pauvreté au Timor-Leste a été estimé à 15,44 dollars par personne et par mois, c'est-à-dire à un peu plus de 50 cents par jour.

As Lebanon had 391,000 Palestinian refugees, expenditure per capita therefore amounted to five cents per day, and the speaker was grateful to donor countries that were helping to rectify that situation.
Étant donné que le Liban compte 391 000 réfugiés palestiniens, la dépense par personne est de 35 cents par jour, et l'intervenant remercie les pays donateurs qui aident à remédier à cette situation.

The Clinton Foundation recently reached an agreement with Indian and South African companies to provide anti-retroviral treatment for 37 cents per day per person (or $135 per year).
La Fondation Clinton a conclu récemment un accord avec des sociétés indiennes et sud-africaines pour proposer un traitement antirétroviral au prix de 37 cents par jour et par personne (soit 135 dollars par an).

The proven cost-effectiveness of school feeding programmes, at just 19 cents a day, promises not only to be a way to ensure the education of vulnerable children but also to be an efficient model to achieve desired scalability.
Par leur rentabilité, les programmes d'alimentation scolaire, qui ne coûtent que 19 cents par jour, sont non seulement le moyen indiqué pour assurer l'éducation des enfants vulnérables, mais offrent également l'avantage de pouvoir être transposés partout.

This is a continent where millions live in abject poverty, earning around $100 a year, or 27 cents a day.
Il s'agit d'un continent où des millions de personnes vivent dans la misère et ne gagnent que 100 dollars environ par an soit 27 cents par jour.

Even if it were to be fully implemented, it would amount to some 26 cents per day per person.
Même si elle était totalement mise en oeuvre, elle ne se chiffrerait qu'à un montant de 25 cents par jour et par personne.

67. Furthermore, the Sahrawi refugees in the Tindouf camps were living on international aid of 50 cents a day per person while Morocco was plundering their natural resources and wealth.
De plus, les réfugiés sahraouis dans les camps de Tindouf sont en train de vivre d'une aide internationale de 50 cents par jour et par personne, alors que le Maroc est en train de piller leurs ressources et leur richesse.

3. The international aid provided to the 165,000 Saharawi refugees in the Tindouf camps was insufficient, representing less than 50 cents a day for each person.
L'aide internationale fournie aux 165 000 réfugiés sahraouis des camps de Tindouf est insuffisante, représentant moins de 50 cents par jour et par personne.

It is anticipated that Burundi will remain one of the poorest countries in the world with a forecast average per capita GDP of less than 50 cents per day until 2024.
On prévoit que le Burundi demeurera l'un des pays les plus pauvres du monde avec un PIB moyen par habitant inférieur à 50 cents par jour jusqu'en 2024.

Average consumption among poor people in sub-Saharan Africa stood at a meager 70 cents a day in 2005.
La consommation moyenne des pauvres vivant en Afrique subsaharienne était d'un faible montant de 70 cents par jour en 2005.