Translation for "to become complete" to french

To become complete

• devenir complet
• pour devenir complète

Translation examples

devenir complet

26. The mixture of prejudice, discrimination and complete disrespect of West Papuan culture and neglect by the Government had put West Papuans at risk of becoming completely marginalized in their own rich country.
26. L'amalgame de préjugés, de discrimination et de mépris total de la culture papouane occidentale et le manque d'attention du gouvernement font courir aux Papouans occidentaux le risque de devenir complètement marginalisés dans leur propre pays si riche.

52. SIDS will have to become completely self-sufficient in the management and operations of SIDS/NET nodes.
52. Les PEID devront devenir complètement autonomes en matière de gestion et d'utilisation des noeuds du SIDS/NET.

If the Conference does not regain its momentum, it could well be discredited and become completely useless.
Si la Conférence ne retrouve pas son élan, elle est en passe d'être discréditée et de devenir complètement inutile.

(d) The 1st session risks becoming completely independent from the others, some concrete recommendations for statistical offices should be built in showing what can be done with already available data;
d) La première partie risque de devenir complètement indépendante des autres; il conviendrait de formuler des recommandations concrètes à l'attention des services de statistique sur ce qui peut être fait avec les données déjà disponibles;