Translation examples
From a technical point of view, the signature creation data could be uniquely "linked" to the signatory, without being "unique" in itself.
D'un point de vue technique, les données afférentes à la création de signature pourraient être "liées" exclusivement au signataire sans être "uniques" en soi.