Translation for "to be left out" to french

To be left out

• être laissé de côté
• être en reste

Translation examples

être laissé de côté

Yeah, never wants to be left out.
C'est la plus jeune. Elle veut pas être laissée de côté.

jeff for myself i've always been last picked sometimes and i know how it feels to be left out so i'm going to go with kelly.
Jeff, pour ma part, j'ai toujours été le dernier choisi, parfois, et je sais ce que c'est d'être laissé de côté, donc je vais choisir Kelly.

I don't want to be left out.
Je ne veux pas être laissée de côté.

I should have known, once again, I was going to be left out in the cold.
J'aurai dû le savoir, encore une fois, que j'allais être laissée de côté.

Well, it doesn't feel great to be left out.
Ce n'est pas génial d'être laissée de côté.