Translation for "to achieve victory" to french

To achieve victory

• pour remporter la victoire
• pour obtenir la victoire

Translation examples

pour remporter la victoire

The Romanian public, in turn, has avidly followed the conduct of the Olympic Games, and the very natural desire to see the representatives of its country achieve victory has never prevented this wonderful public from unreservedly admiring the performance of other competitors.
Le public roumain, quant à lui, a suivi passionnément le déroulement des Jeux olympiques, et le désir tout à fait naturel de voir les représentants de son pays remporter la victoire n'a nullement empêché ce public merveilleux d'admirer sans réserve les performances des autres concurrents.

AND DETENTION OF LEBANESE CITIZENS IN ITS JAILS AND DETENTION CAMPS Commending anew the steadfastness of Lebanon and the valor of its national resistance in achieving victory over the Israeli occupation forces and liberating most of its territories in the South and Western Bekaa;
Rendant de nouveau hommage à la résistance libanaise et à la vaillance dont le peuple libanais a fait preuve et qui lui a permis de remporter la victoire sur les forces de l'occupant israélien et de libérer la plus grande partie des territoires du Sud-Liban et de la Bekaa occidentale;

Solidarnosċ - a social movement, under my leadership, achieved victory, without bloodshed.
Sous ma conduite, le mouvement social Solidarnosc a remporté la victoire sans effusion de sang.

We are ready to continue our constructive cooperation with the United States of America and other countries in order ultimately to achieve victory over international terrorism.
Nous sommes tout disposés à poursuivre notre coopération constructive avec les États-Unis et les autres pays afin de remporter une victoire définitive sur le terrorisme international.