Translation for "to a day" to french

To a day

• à un jour

Translation examples

à un jour

But such feelings are evaporating day by day.
Mais cet optimisme se dissipe jour après jour.

(ix) day means a calendar day.
ix) Jour : Jour civil;

(8 days + 3 days)
(8 jours + 3 jours)

At $500 a day for 35 days.
À raison de 500 dollars par jour pour 35 jours.

Demining assistance troop days, comprising demolitions (4 troops per day x 14 days), security (6 troops per day x 6 days) and liaison (4 troops per day x 5 days)
Jours d'aide au déminage, y compris la démolition (4 hommes par jour, 14 jours), la sécurité (6 hommes par jour, 6 jours) et la liaison (4 hommes par jour, 5 jours)

A. Day-to-day communications
A. Communication au jour le jour

Day-to-day site support
Appui au jour le jour

I wouldn't say no to a day in bed and that's not like me.
Je ne dirais pas non à un jour au lit et ça ne me ressemble pas.

Each of these time stamps corresponds to a day a key piece of information was leaked.
Chacune de ces dates correspond à un jour où un renseignement capital a fuité.

You're entitled to a day off.
Tu as droit à un jour de congé.

Why don't we drink to a day without the troubles?
Pourquoi on ne trinquerait pas à un jour sans les perturbations ?

Its cycles run from our ordinary day and night to a day and night of Brahma 8.64 billion years long longer than the age of the Earth or the sun and about half the time since the big bang.
Ses cycles vont de la durée d'un jour et d'une nuit... à un jour et une nuit de Brahmâ... soit 8,64 milliards d'années. C'est plus que l'âge de la Terre ou du Soleil... et c'est la moitié de ce qui nous sépare du big-bang.