Translation for "titanium alloys" to french

Titanium alloys

• alliages de titane
• des alliages de titane

Translation examples

alliages de titane

In the past, the use of titanium alloys has been proposed to address this problem.
Dans le passé, l'utilisation d'alliages de titane a été proposée pour résoudre ce problème.

(d) titanium or titanium alloys (e.g. Monel 10 or 11, titanium 20, titanium nitride 70 or 90);
d) Titane ou alliages de titane (tels que monel 10 ou 11, titanium 20, titanium nitré 70 ou 90);

7. Titanium or titanium alloys;
7) Titane ou alliages de titane;

One of the elements increasing the risk of re-entry is the use of pressure bottles and propellant tanks made of titanium alloy.
L'un des facteurs qui augmentent le risque de rentrée est l'utilisation de bouteilles de pression et de réservoirs de combustible en alliage de titane.

13. The remaining four material samples included an aluminium-honeycomb core with glass fibre/epoxy resin face sheets, a plain titanium alloy and the same alloy coated with CFRP to represent CFRP overwrapped titanium high-pressure tanks used in Ariane 5 upper stages, and a two-part copper model, one half of which was coated with a nickel-chromium alloy for surface catalycity investigations.
13. Les quatre échantillons restants étaient un nid d'abeilles en aluminium muni de peaux en fibre de verre et résine époxydique, un alliage en titane ordinaire et le même alliage recouvert d'une couche de plastique renforcé de fibres de carbone censé représenter les réservoirs en titane à haute pression enveloppés de plastique renforcé de fibres de carbone utilisés dans les étages supérieurs d'Ariane 5, et un modèle en cuivre en deux parties, dont la moitié était recouverte d'alliage nickel-chrome pour l'étude de la catalycité de surface.

A propellant tank is usually made of titanium alloy, which is superior because of its light weight and good chemical compatibility with propellant.
Un réservoir d'ergol est généralement constitué d'un alliage de titane, matériau supérieur en raison de sa légèreté et de sa bonne compatibilité chimique avec les ergols.

In the past, the use of titanium alloys has been proposed to tackle this problem.
Dans le passé, il a été proposé d'utiliser des alliages de titane pour résoudre le problème.

However, the same titanium alloy was destroyed when it had been coated by CFRP.
Cependant, le même alliage en titane se désintégrait lorsqu'il était recouvert de plastique renforcé de fibres de carbone.

6. Titanium or titanium alloys; or
6) Titane ou alliages de titane; ou