Translation for "timber-" to french

Timber-

noun

• bois
• bois de construction
• arbres
• poutre
• madrier
• membrure

Translation examples

bois noun

Timber Section of the Trade and Timber Division
Section du bois de la Division du commerce et du bois

Division 532 "Timber market, timber sales promotion and use of timber" is the responsible organizing division.
La Division 532 <<Marché du bois, promotion des ventes de bois et utilisation du bois>> est responsable de son organisation pratique.

Manufacture of timber and timber products except furniture
Production de bois et de produits en bois, sauf fabrication de meubles

The functions of timber from natural forest can be performed by timber grown in plantations or by materials substituted for timber.
Le bois produit par des forêts naturelles peut être remplacé par du bois poussant dans des plantations ou par des matériaux de remplacement du bois.

UNECE Trade Development and Timber Division, Timber Branch
Division du développement du commerce et du bois de la CEEONU, Service du bois

Recognizing the importance of timber [and non-timber forest products] to the economies of members with timber-producing forests;
Reconnaissant l'importance du bois d'œuvre [et des produits forestiers autres que le bois] pour l'économie des pays ayant des forêts productrices de bois d'œuvre,

Cargo Timber: round logs and sawn timber
Cargaison : Bois (bois ronds et grumes sciées)

Timber and salmon.
Bois et saumon.

A timber merchant.
Un marchand de bois.

- He's gathering timber.
- Il ramasse du bois.

That takes timber.
Faut du bois de construction.

Watch out for that timber.
Attention au bois.

- We need timber,
- Nous avons besoin de bois d'œuvre,

That is big tree timber.
C'est un bois.

A timber rattlesnake.
Un crotale des bois.

- But the timber... - Yeah?
Mais le bois...

Shiver me timbers!
Je tremble des bois!

arbres noun

This place wasn't even timbered when we were kids.
Y avait même plein d'arbres.

Timber. Peter La Fleur nails him.
Gare aux chutes d'arbres.

I believe she caught it in the timber.
Je pense qu'elle l'a attrapé l'arbre.

poutre noun

We're going to bolster the beam with these timbers, here.
On va soutenir la poutrelle avec ces poutres, ici.

Won't the tide float the timber off, Dad?
La marée emportera la poutre, papa ?

The two of you alone will never be able to move this timber.
Vous ne pourrez pas bouger cette poutre seuls.

madrier noun

All right, get that shoring timber!
Prenez ces madriers.

When you came here this morning, we went up and knocked out a few timbers.
On a fait sauter quelques madriers ce matin.

boiser verb

One: It would open up this timber area for development, which would benefit the economy;
Premièrement, cela ouvrirait cette zone boisee au développement... ce qui serait bénéfique pour l'économie.

membrure noun

If I had billowed out like a schooner under full sail, I might've... ..shivered his timbers.
Si j'avais pu gonfler mes voiles telle une goélette, j'aurais peut-être... fait trembler ses membrures.

Oh, I can hear your timbers creaking.
J'entends craquer vos membrures.