Translation for "three-word" to french

Three-word

• trois mots

Translation examples

trois mots

We will vote on the three words as requested by Pakistan.
Nous voterons sur les trois mots, comme vient de le demander le représentant du Pakistan.

If the vote that we are now going to hold is in favour of these three words — that is, if the Committee votes “yes” — then those three words will remain in operative paragraph 3.
Si le vote est en faveur de ces trois mots, c'est-à-dire si la Commission vote «oui», ces trois mots seront maintenus dans le paragraphe 3 du dispositif.

It is held in three words: cooperation, partnership, integration.
Il tient en trois mots : coopération, partenariat, intégration.

So if the voting is on the three words the proposal is to delete.
Si le vote porte sur les trois mots, la proposition vise leur suppression.

If delegations vote “yes” the three words will be retained in the text.
Si les délégations votent «oui», ces trois mots seront maintenus dans le texte.

A “no” vote means those three words will be deleted.
Le vote «non» signifiera la suppression de ces trois mots.

We are in the midst of the voting procedure on those three words.
Nous sommes à mi-parcours de la procédure de vote sur ces trois mots.

If delegations vote “no” it means the three words will be deleted. Is that clear?
Si les délégations votent «non», cela signifiera que les trois mots seront supprimés.

The three words are “and South Asia”.
Il s'agit des trois mots suivants : «et en Asie du Sud».

A “yes” vote will mean the three words will be retained in the paragraph.
Le vote «oui» signifiera le maintien des trois mots dans le paragraphe.

Three words, gentlemen.
Trois mots, messieurs.

These three words...
Ces trois mots...