Translation examples
That--that was the three martinis talking.
C'était... C'était les trois martinis qui parlaient.
It's better than drinking three martinis every night.
C'est mieux que de boire trois martinis chaque nuits.
- Oh, yeah, like the Joker after three martinis.
- Oui, après trois martinis.
Beer, three martinis, and tequila?
Une bière, trois martinis et une tequila ?
We're three martinis behind everyone else.
On a trois martinis de retard sur les autres.
- Three martinis in place of lunch.
- Trois martinis en guise de déjeuner.
I just had three martinis at lunch.
J'ai juste pris trois martinis.
Cindy here's three martinis in, and I'm about to land that marlin.
Cindy a bu trois martinis et je vais ferrer le poisson.
Definitely a three-martini night.
Sans hésiter, trois martinis.