Translation for "three-man" to french

Three-man

• trois hommes

Translation examples

trois hommes

After some initial concern over their powers of jurisdiction and exactly what assistance could be provided, a three-man investigation team headed by a detective superintendent was sent by Scotland Yard to Mogadishu, staying there for two weeks beginning 18 May 1994.
Après s'être attaché à déterminer quels étaient au juste les termes de sa mission et de l'assistance pour lesquelles il était fait appel à lui, Scotland Yard a dépêché le 18 mai 1994 une équipe d'enquête composée de trois hommes et dirigée par un commissaire de police judiciaire, qui a séjourné pendant deux semaines à Mogadishu.

A three-man Israeli enemy patrol crossed some 220 metres past the Blue Line near Ghajar.
Une patrouille de l'ennemi israélien constituée de trois hommes a franchi sur environ 220 mètres la Ligne bleue au niveau de Ghajar.

A three-man Yugoslav Army patrol was posted there and the patrol leader stated that they had not observed any activity in the area.
Une patrouille de l'armée yougoslave composée de trois hommes était en poste à cet endroit et son chef a déclaré qu'il n'avait observé aucune activité dans le secteur.

16. In the present case, the State party found the gang rape perpetrated by three man armed with knives unrelated to the author's asylum claim and ignored its links with the overarching violence and impunity created by the conflict when it occurred.
Dans le cas présent l'État partie a considéré que le viol collectif perpétré par trois hommes armés de couteaux était sans rapport avec la demande d'asile de l'auteur et il n'a pas tenu compte du fait que ce viol était lié à la violence et à l'impunité généralisées engendrées par le conflit lorsqu'il s'est produit.

(b) Namibia provided 15 mine-protected vehicles (Wolf), each with a three-man crew, technical/maintenance support, command control and communications group.
b) Namibie : 15 véhicules résistants aux mines (Wolf), avec équipages de trois hommes, appui technique et entretien, commandement et groupe de transmissions.

A three-man breakout doesn't happen by chance.
Une évasion de trois hommes n'arrive pas par hasard.

I've got a three-man team on it.
Trois hommes sont dessus.

You're one of a three-man team.
Vous faites partie d'une équipe de trois hommes --

It was a three-man team.
C'était une équipe de trois hommes.

And Apollo's gonna be three-manned missions.
Et Apollo sera une mission pour trois hommes.

We got a three-man entry team right here.
On a une équipe de trois hommes dans l'entrée.

It's a three-man team.
C'est une équipe de trois-homme.

Three-man detail here at all times.
Une équipe de trois hommes ici, en tout temps.

We've got a tight three-man race in this competition.
La course est serrée entre trois hommes.

An elite squad, probably a three-man team.
Une unité d'élite, probablement une équipe de trois hommes.