Translation for "three-course" to french

Three-course

• trois cours
• trois plats

Translation examples

trois cours

Three courses for 6 staff members.
Trois cours pour six personnes.

Three courses have taken place to date, two for staff in Europe and one for staff at Headquarters.
Trois cours ont déjà eu lieu, deux en Europe et un au siège.

691 public servants trained on three courses in 2007;
691 dans le cadre de trois cours dispensés en 2007;

All three courses are currently under development.
Ces trois cours sont en préparation.

Procurement of urgently needed Equipment for three courses at Kalandia Training Centre -- West Bank
Achat de matériel demandé de toute urgence pour trois cours au centre de formation de Kalandia (Cisjordanie)

He noted that three courses would be organized each year, with more participants attending each course.
Le représentant a noté que trois cours seraient organisés chaque année et que les participants seraient plus nombreux.

Procurement of urgently needed equipment for three courses at KTC
Achat de matériel demandé de toute urgence pour trois cours au centre de formation de Kalandia

Substantive expertise (four sectors targeted for training, three courses per sector)
Services spécialisés (quatre secteurs visés aux fins de formation, trois cours par secteur)

I took three courses in college.
J'en ai pris trois cours au lycée.

trois plats

Sophie, you knew her for three courses.
Sophie, tu l'as connue que pendant trois plats.

~ Hmm. ~ Three courses and cheese.
Trois plats et le fromage en prime.

Here's your budget for tools and parts and all that. I promised our staff a three-course dinner. Got my favorite table reserved at McDonald's.
Voilà ton budget pour l'équipement et tout. J'ai promis au personnel un repas à trois plats. J'ai réservé ma table préférée chez McDonald.

Three courses and a pudding, and don't talk to me.
Trois plats et un dessert, ou je m' en vais.

Now, let's do a served meal, three courses.
Maintenant, faisons un repas servi, trois plats.

We'll have three courses.
On aura trois plats.

Flowers, diamonds, three course meal...
Fleurs, diamants, repas à trois plats.

All three courses are dessert.
Les trois plats sont le dessert.

You can have yourself a three-course meal from one dog.
"On peut se faire un repas de trois plats avec un seul chien."

The three courses for 15 poonds set menu. Is that available on a Sunday?
Le menu de trois plats pour 15 £ est-il proposé le dimanche ?