Translation for "three placed" to french

Three placed

• trois placé
• trois placés

Translation examples

trois placé

The number of occasional child-care units (each of which comprises three places) will increase from 135 in 1994-1995 to 235 in 1996-1997.
Le nombre de centres de gardes d'enfants ad hoc (trois places chacun) va augmenter, passant de 135 en 1994-1995 à 235 en 1996-1997.

Expressed in the traditional terms of the groups existing within the Conference, this would give three places to the Group of 21, one to the Western group and a last one to a group to be determined. This clearly would be subject to the respective applications of the new members and the decisions in that regard taken by these groups.
Exprimé dans les termes traditionnels d'appartenance à des groupes existants au sein de la Conférence, cela donnerait trois places pour le Groupe des 21, une pour le Groupe occidental et une dernière pour un groupe à déterminer — ceci évidemment sous réserve des demandes respectives des nouveaux membres et des décisions s'y référant de la part de ces groupes.

According to the JOGMEC training proposal, three places on board a research vessel will be available for candidates from developing States between May and June 2015 for a period of 40 days.
Aux termes de la proposition de la JOGMEC, trois places seront disponibles à bord d'un navire de recherche pour des candidats de pays en développement, entre mai et juin 2015, pour une période de 40 jours.

The 1997 Human Development Report indicated an improvement in the Philippine position: with a human development index (HDI) of 98 in 1994, the country had moved up three places from its rank of 95 in 1993.
Le Rapport de 1997 sur le développement humain montre que la situation aux Philippines s'est améliorée : avec un indicateur du développement humain (IDH) de 98 en 1994, le pays a gagné trois places par rapport à son rang de 95 en 1993.

a In the Human Development Report 2001, Malta fell three places and currently ranks thirtieth.
a Dans le rapport mondial sur le développement humain de 2001, Malte a reculé de trois places

In Kerala, which is presently a child-labour-free State, 7,867 inspections were conducted between 2004 and 2008, 18 children identified, 11 sent back to their families, three placed in shelter homes and four mainstreamed in regular schools.
Au Kerala, qui est désormais un État où le travail des enfants est interdit, 7 867 inspections ont été effectuées entre 2004 et 2008, 18 enfants ont été repérés, dont 11 ont été rendus à leur famille, trois placés dans des foyers et quatre intégrés dans les écoles ordinaires.

Changing three places in two days..
Changeant trois places dans deux jours.

Drawing their pension before they've moved up three places.
Ils sont à la retraite avant d'avoir avancé de trois places.

I need three places in the bunker guaranteed.
J'ai besoin de trois places réservées dans le bunker.

Over there on that side, as well as on this side, arrange about three places in a line.
De ce côté, aussi de ce côté, arrange trois places en ligne.

I broke my ankle, like, in three places, and the worst part was there was this big bag of pee, and I rolled over on it, and it, like, burst all over me.
Puis finalement, je me suis cassé la cheville à trois places. Le pire, c'est qu'y avait une grosse poche de pisse que j'ai écrasée dans les vidanges. Elle a explosé puis j'en avais tout partout.

Three places have been assigned to the Earth creatures.
Prêt. Trois places ont été réservées pour les créatures de la Terre.