Similar context phrases
Translation examples
We share a very long -- almost one thousand years -- of common history with the Armenians.
Nous partageons une très longue histoire commune avec les Arméniens - près de mille ans.
He said that independence for Southern Rhodesia would not occur - "not in my lifetime, not in a thousand years".
L'indépendance de la Rhodésie du Sud ne se produira “ni de mon vivant, ni dans mille ans”, a-t-il dit.
It is, in effect, a thousand-year leap: from governmental policy based on the interests of the State to international relations inspired by humanitarian concerns.
Il y a donc un saut de mille ans entre l'inspiration étatique de la conduite des gouvernements et la raison humaine du comportement des États.
This is prescribed by an Islamic law that has been in existence for a thousand years.
Cette prescription répond à une loi islamique qui existe depuis mille ans.
67. The Sorbs are a Slavic people whose history goes back more than a thousand years.
67. Les Sorabes sont des Slaves dont l'histoire remonte à plus de mille ans.
Mongolian use the ancient Mongolian script that has a thousand-year history along with the Cyrillic alphabet.
La population utilise l'ancienne écriture mongole, qui a mille ans d'histoire, ainsi que l'alphabet cyrillique.
Thus, we run the risk of submerging the world in a war of a thousand years.
De ce fait, nous risquons de plonger le monde dans une guerre de mille ans.
Eritrea was a very young State but it had an ancient legal tradition stretching back almost two thousand years.
L'Érythrée est un État très jeune mais elle a une tradition juridique vieille de presque deux mille ans.
Mongolians use the ancient Mongolian script that has a thousand-year history along with the Cyrillic alphabet.
Les Mongols utilisent l'ancienne écriture mongole, qui date de mille ans, mais aussi l'alphabet cyrillique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test