Translation for "third-way" to french
Translation examples
30. Third-way politics had a number of main features.
30. Cette troisième voie peut être décrite comme comportant plusieurs caractéristiques principales.
Out-of-school children (Use of the popular media -- "third way")
Enfants non scolarisés (utilisation des médias grand public - la << troisième voie >>)
We believe that there is a third way: sustainable forestry.
Nous pensons qu'il existe une troisième voie : l'exploitation durable des forêts.
To be honest, this is a kind of third way some are looking for.
À vrai dire, c'est une sorte de troisième voie que certains recherchent.
67. There was much to recommend the “third way”.
67. D'innombrables arguments militent en faveur de la "troisième voie".
Use of popular media (so-called third way)
Utilisation des médias grand public (la << troisième voie >>)
Panel discussion: “Is there a third way?: States and markets in socio-economic development”
Table ronde "Existe-t-il une troisième voie? : Le rôle de l'Etat et des marchés dans le développement socio-économique"
Nevertheless the "third way" concept is unacceptable to Polisario.
Toutefois cette << troisième voie >> est inacceptable pour le Front Polisario.
It was a rather dirigistic approach linked to the general philosophy of a “third way” between capitalism and socialism.
D'inspiration plutôt dirigiste, le Traité cherchait "une troisième voie" entre le capitalisme et le socialisme.
There is a third way by sailing west across the ocean sea.
Il existe une troisième voie : vers l'ouest, à travers la mer Océane.
If we are going to stop communism and underwrite a third way, we need to give the people a leader who they admire.
Si vous voulez effacer le communisme et trouver une troisième voie, Vous devez donner aux gens un dirigeant qu'ils admirent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test