Translation for "third topic" to french

Third topic

• troisième sujet

Translation examples

troisième sujet

The third topic was dematerialization of documents of title, in particular in the transport industry.
Le troisième sujet avait trait à la dématérialisation des titres représentatifs, en particulier dans l'industrie des transports.

The third topic was a technical one, namely the consolidation of the PFIP Legislative Guide and the model legislative provisions, which were currently presented as two separate documents.
Le troisième sujet est technique, à savoir la consolidation du Guide législatif sur les projets d'infrastructure à financement privé et des dispositions législatives types, qui font actuellement l'objet de deux documents distincts.

8. Lastly, his delegation wished to propose a third topic for future work which was based on a recommendation of the Working Party on Facilitation of International Trade Procedures (WP.4) of the Economic Commission for Europe, which had identified impediments to electronic commerce arising from "writings" and other such requirements.
8. Enfin, la délégation américaine souhaite proposer un troisième sujet, fondé sur une recommandation du Groupe de travail sur la facilitation des procédures commerciales internationales, dit «WP.4», de la Commission économique pour l'Europe, qui a déterminé que certains «écrits» et autres exigences faisaient obstacle au développement du commerce électronique.

7. The third topic was the draft Convention on Assignment in Receivables Financing.
7. Le troisième sujet est le projet de Convention sur la cession de créances à des fins de financement.

48. The third topic discussed was information and communication technology and how it can enable e-commerce in the tourism sector.
47. Le troisième sujet examiné concernait les technologies de l'information et de la communication, et leur contribution au commerce électronique dans le secteur du tourisme.

Under the third topic in the report, JIU dealt with the functioning and restructuring of different departments, in particular the Department of Peacekeeping Operations.
Quant au troisième sujet, le CCI a traité du fonctionnement et de la restructuration des différents départements, en particulier celui des opérations de maintien de la paix.

10. The third topic was dematerialization of documents of title, in particular in the transport industry.
10. Le troisième sujet avait trait à la dématérialisation des titres représentatifs, en particulier dans l'industrie des transports.