Translation for "third term" to french

Third term

• troisième mandat
• troisième terme

Translation examples

troisième mandat

- 117 members of the House for the third term of the FDRE House of People's Representatives (21.4 per cent)
- 117 lors du troisième mandat (21,4 %);

Mr. E. Pereira Nunes (Brazil), third term
M. E. Pereira Nunes (Brésil), troisième mandat

Mr. Vladimir Sokolin (Russian Federation), third term
M. Vladimir Sokolin (Fédération de Russie), troisième mandat

- 517 members in the third term, (26.43)
- 517 lors du troisième mandat (26,43 %);

A grateful John Engler enjoys the thrill of his victory for a third term as Michigan's governor.
Un John Engler reconnaissant savoure sa victoire et son troisième mandat de gouverneur.

–Wh— ...but the polls show that if McCain wins, it's like a third term of Bush.
Mais les sondages montrent que si McCain gagne, c'est comme un troisième mandat de Bush.

You are going to endorse him for a third term.
Tu vas lui apporter ton soutien pour un troisième mandat.

- Here's to a third term!
À un troisième mandat !

Today's victory marks an unprecedented third term for the Conservatives.
Cette victoire marque le début d'un troisième mandat sans précédent.

I wanna get Jed Bartlet a third term.
Je veux un troisième mandat pour Jed Bartlet.

troisième terme

In 1997, she and two other judges, Manuel Aguirre Roca and Guillermo Rey Terry, held that it was unconstitutional for President Fujimori to present himself for a third term in the presidential elections to be held in the year 2000.
Mme Revoredo, que le Parlement avait élue avec six autres personnes pour siéger à la Cour constitutionnelle, s'était prononcée l'année suivante, avec deux autres juges, Manuel Aguirre Roca et Guillermo Rey Terry, pour l'inconstitutionnalité d'une candidature du Président Fujimori aux élections présidentielles de l'an 2000 en vue d'un troisième terme.