Translation for "thighbone" to french

Thighbone

• fémur
• os de la cuisse

Translation examples

fémur

The officers moved the body and, with a blunt instrument, broke both thighbones.
Les policiers ont alors déplacé le corps et, avec un instrument contondant, brisé ses deux fémurs.

There is a certain asymmetry in the right thighbone.
Il y a une asymétrie du fémur droit.

Your surgeon will remove the top end of the thighbone... and insert an artificial bone instead.
Le chirurgien enlèvera le haut du fémur et posera une prothèse.

You had severe fracture of the thighbone.
Tu as eu une grave fracture du fémur. - Oui.

If you don't mind, I'm trying to appear vulnerable... to facilitate my snorkeling up your thighbone later.
Si tu permets, j'essaie de paraître vulnérable... pour pouvoir plus facilement te caresser le fémur plus tard.

Both her thighbones are fractured.
Double fracture de fémur.

They cut her thighbone in half.
Ils coupent le fémur en deux.

These fragments, which are flat, ...must be the splinters of a thighbone or the bone of an arm.
Ces débris, qui sont plus plats, doivent être des éclats de fémur ou de l'os d'un bras.

Two of these are femurs... thighbones.
Ces deux là sont des fémurs... l'os de la cuisse.

The application of Pearson's Formula to this thighbone would indicate she was about 65 inches tall.
L'étude de ce fémur nous indique qu'elle mesurait 1 m65.