Translation for "they shave" to french

They shave

• ils se rasent

Translation examples

ils se rasent

4. Law enforcement agents in Moscow routinely detain, intimidate, extort money from and beat people of colour, mainly people from the Caucasus, Africa, Asia and Central Asia, to the extent that numerous victims have been forced to develop “survival behaviour” to minimize the risk of abuse: they shave cleanly and regularly so as to look as light-skinned as possible; ride in private cars rather than use public transportation; locate the police visually at all times and walk as far from them as possible; pay the police right away when asked, whether they are paying a fine or a bribe; and never resist, fight back, or submit complaints to the police or otherwise publicize the abuse against themselves.
4. A Moscou, il est courant que les agents de la force publique arrêtent, intimident et frappent les personnes de couleur, principalement celles originaires du Caucase, de l'Afrique, de l'Asie et de l'Asie centrale, ou leur extorquent de l'argent, à tel point que de nombreuses victimes se sont vu obligées d'adopter un "comportement de survie" afin de minimiser les risques d'abus : elles se rasent de près et fréquemment de façon à paraître avoir le teint aussi clair que possible, se déplacent en voiture particulière au lieu d'emprunter les transports publics, repèrent les policiers à tout moment et se tiennent aussi éloignées d'eux que possible, versent immédiatement à la police l'argent qui leur est demandé, qu'il s'agisse du règlement d'une amende ou du paiement d'un pot—de—vin, et jamais elles ne résistent, ne ripostent ou ne déposent plainte auprès de la police ou ne font état, d'une autre façon, des abus dont elles sont victimes.