Translation for "thermal equilibrium" to french

Thermal equilibrium

• équilibre thermique

Translation examples

équilibre thermique

Appropriate methods are described in standards ISO 971, BS 3122, DIN, NEN, etc. An electric heater is placed inside the equipment in order to obtain the thermal equilibrium.
Des méthodes appropriées sont décrites dans les normes ISO 971, BS 3122, DIN, NEN, etc. Un dispositif de chauffage électrique est placé à l'intérieur de l'engin pour assurer un équilibre thermique.

An electric heater is placed inside the equipment in order to obtain thermal equilibrium.
Un dispositif de chauffage électrique est placé à l'intérieur de l'engin pour assurer un équilibre thermique.

After each temperature change, thermal equilibrium shall be attained before recording the measured values.
Après chaque modification de la température, il faut attendre que l'équilibre thermique soit atteint pour consigner les valeurs mesurées.