Translation for "there there were" to french

There there were

• il y avait

Translation examples

il y avait

His uniform was in there, there were papers everywhere and pictures.
Il y avait son uniforme, des papiers et des photos partout.

And when we got there, there were these people.
Et quand on est arrivés là-bas, il y avait ces gens.

- Olive, there -- there were oyster crackers at every murder scene.
- Olive, il... il y avait des crackers sur chaque scène de crime.

- But William, there... - There were so many days before I knew that anyone here was alive!
Des jours sans savoir s'il y avait des survivants!

there -- there were witnesses?
Il... il y avait des témoins ?

Yesterday when I got there, there were no available flights to London.
Hier, quand j'ai appris ça, il n'y avait pas de vols pour Londres.

Her? When she got there, there were a lot of people there.
- Là-bas, il y avait des gens.

There-there were a lot of other factors.
Il... il y avait pleins d'autres facteurs.

By the time I got there, there were people everywhere.
Le temps que j'arrive, il y avait des gens partout.

But my husband is in there. There were 30 or 40 people...
Mon mari était à l'intérieur, il y avait 40 à 50 personnes...