Translation for "there close at hand" to french

There close at hand

• il est tout près
• il à portée de main

Translation examples

il à portée de main

That is all the more true today because South American integration is so close at hand, and because Bolivia's maritime problem has become an obstacle on the path to that integration.
Cela est plus que jamais nécessaire, maintenant que l'intégration sud-américaine est à portée de main et que le problème maritime bolivien est devenu un obstacle sur la voie de cette intégration.

Such records are usually maintained in office space close to hand.
Cette catégorie de documents est généralement conservée dans des bureaux à portée de main.

Adequate washing facilities should be available close at hand.
Des salles d'eau adéquates devraient être à portée de main.

Such people need low-cost methods to improve their housing, using materials or skills that are close at hand.
Ces personnes veulent pouvoir améliorer leur logement à faible coût, en utilisant du matériel ou des moyens techniques à portée de main.