Translation for "theological colleges" to french

Theological colleges

• collèges théologiques

Translation examples

collèges théologiques

568. The higher education sector comprises 37 public and 2 private universities, one branch of an overseas university; four other self-accrediting institutions and over 150 other institutions, such as TAFES, theological colleges and other providers specialising in professional, business or artistic courses of studies.
Le secteur de l'enseignement supérieur comprend 37 universités publiques et deux universités privées, une filiale d'une université étrangère, quatre autres établissements délivrant des diplômes accrédités par l'État et plus de 150 autres établissements, comme les établissements d'enseignement technique et supérieur, les collèges théologiques et d'autres établissement spécialisés dans l'enseignement professionnel, commercial ou artistique.

Trafficking-awareness campaigns were held in schools, study of the phenomenon was compulsory in theological colleges, and the Romanian Orthodox Church disseminated information throughout the local community.
Des campagnes de sensibilisation à la traite ont été lancées dans les écoles, l'étude de ce phénomène est obligatoire dans les collèges théologiques et l'Église orthodoxe roumaine a diffusé des informations dans toutes les communautés locales.

These include the University of the West Indies; United Theological College, the Jamaica Theological Seminary, the West Indies College and the Caribbean Graduate School of Theology, institutions for the training of religious workers.
Il s'agit en l'occurrence de l'Université des Antilles occidentales, du Collège théologique unifié, du Séminaire théologique de la Jamaïque, du Collège des Antilles occidentales et de l'École supérieure de théologie des Caraïbes, institution qui forme les agents des organisations religieuses.

The traditional and stereotypical view of women by church leaders is reflected in the non ordination of women as pastors, even though they have successfully completed studies and graduated from Theological Colleges.
Les vues traditionnelles et stéréotypées que la hiérarchie religieuse nourrit à propos des femmes se manifestent dans le refus de l'ordination des femmes même quand elles ont terminé avec succès leurs études et sont diplômées de Collèges théologiques.