Translation for "theologians" to french

Theologians

noun

• théologien

Translation examples

théologien noun

The centre, which was founded in 1993, is headed by an academic and a theologian and has branch offices in most Iranian provinces.
Fondé en 1993, il est dirigé par un enseignant et un théologien et a des antennes dans la plupart des provinces iraniennes.

However, this is a complex and difficult question which should be left to theologians and the competent clergy.
Il s'agit d'une question complexe et difficile qu'il convient de laisser aux théologiens et aux hommes de religion compétents.

From D.F. Green's preface to Arab theologians on jews and Israel (1976)
La préface: D.F. Green, les Juifs et Israel vus par les théologiens Arabes (1976)

In March the German theologian Dr. Hans Küng paid a visit.
Hans Küng, théologien allemand, a rendu visite à l'Université.

Denying work permits to foreign theologians may be another tool against violent propaganda.
Une autre mesure utilisée contre la propagande violente est la possibilité de refuser l'octroi d'une autorisation de travail à des théologiens d'origine étrangère.

The Guardian Council is composed of six theologians appointed by the Supreme Leader and six jurists nominated by the judiciary.
Le Conseil des gardiens comprend six théologiens désignés par le Guide suprême et six juristes proposés par le pouvoir judiciaire.

Examples of such settings are interreligious conferences or research projects by feminist theologians.
Des conférences interreligieuses ou des projets de recherche organisés par des théologiennes féministes sont des exemples à cet égard.

From D.F. Green's introduction to "Arab Theologians on Jews and Israel" ( 3rd ed. 1976)
D.F. Green, Introduction: << Les Juifs et Israël vus par les Théologiens arabes >> (3e édition, 1976)

From D.F. Green's preface to Arab Theologians on Jews and Israel (Geneva, 3rd ed. 1976)
Préface de D.F. Green : Les Juifs et Israel vus par les théologiens arabes (3è éd. 1976)

According to this Law, the Prefect initiates the procedure for the selection of candidates, who are, in turn, proposed by eminent members (theologians) of the Minority.
En vertu de cette loi, c'est le préfet qui engage la procédure de sélection des candidats, qui sont présentés par les membres éminents (théologiens) de la minorité.

Luther's a theologian, my lord.
LutheR est un théologien, Monseigneur.

Ah, here's the theologian Gerolamus.
Voici le théologien Jérôme.

Another expert theologian heard from.
- Un autre théologien à écouter.

Or that intelligent theologian Stefánsson?
Ou le grand théologien Stefánsson ?

theologian, poet, scientist?
Théologien ? Poète ? Scientifique ?

You should have been a theologian.
Vous auriez dû être théologien.