Translation for "theodosius" to french

Theodosius

• théodosius
• théodose

Translation examples

théodosius

Theodosius of Bithynia.
Theodosius de Bithynie.

I, Flavius Theodosius Augustus
Moi, Flavius Theodosius Augustus

This was unearthed beneath a false storage room... situated by Theodosius as a decoy against thieves.
C'était non relié à la terre sous une fausse salle d'entreposage... situé par Theodosius comme leurre contre des voleurs.

That's why I rule the West and Theodosius the East.
Voilà pourquoi je règne en occident et Theodosius en Orient. Je sais.

théodose

See? We shaved our wives' heads as a sign of mourning For the death of the great Theodosius Augustus
Nous avons rasé nos femmes en signe de deuil pour la mort du grand Théodose.

You would like to see the letters destroyed Music and all the arts of the Roman tradition As you saw the destruction by order of Emperor Theodosius
Tu voudrais voir détruire les lettres, la musique et tous les arts romains, comme tu as vu Théodose détruire les temples de nos dieux.

Anyhow, it cannot be denied that during the very reign of Christian Emperors Such as Constantius, Theodosius, Honorius The Empire is decomposing
On ne peut pas nier que pendant les règnes des empereurs chrétiens comme Constantin, Théodose, Honorius, l'Empire s'est décomposé.

You want to denounce me to the Roman tribunal To force me to pay a fine of ten pounds in gold as heretic and trouble maker According to Theodosius's law
Tu veux me dénoncer au tribunal romain pour m'obliger à payer l'amende d'hérétique de la loi de Théodose.

It's on the map, Convent of Saint Theodosius.
C'est sur le plan, Couvent de Saint Théodose.

Did not Emperor Theodosius prohibit pagan cults?
L'empereur Théodose n'a-t-il pas interdit les cultes païens ?

IN AD 391 , BY THE ORDER OF EMPEROR THEODOSIUS THE FIRST,
En 391 , par ordre de I'Empereur Théodose Premier,

Two months ago, at the death of Theodosius When the Empire was divided between East and West Most of the ships stayed in Constantinople
Il y a deux mois, à la mort de Théodose, lorsque l'Empire fut divisé entre Orient et Occident, la plupart des navires sont restés à Constantinople.