Translation for "thenardier" to french

Thenardier

• thénardier

Translation examples

thénardier

When Thenardier tried to trap you, Marius warned the police.
-Le soir où Thénardier vous a tendu un piège, Marius a prévenu la police.

Thenardier, you are arrested.
-Thénardier, vous êtes en état d'arrestation.

Thenardier saved the life of my father.
Oh, Thénardier. C'est lui qui a sauvé la vie de mon père.

He was calling him Thenardier, just like the sergeant.
Il l'a appelé Thénardier. Comme le sergent.

The moment my father regained consciousness Thenardier had left.
Quand mon père s'est réveillé, Thénardier avait disparu.

Not a single franc, Thenardier.
-Pas un liard, Thénardier.

If they got Thenardier he'll tell everything.
Thénardier, va causer.

Thenardier, even if you wouldn't have come from the sewers you'd still spread an awful smell.
-Thénardier, même si tu ne sortais pas des égouts, tu répandrais une puanteur infecte, celle de l'infamie.

Go away, Thenardier!
Va-t-en, Thenardier!

To find and reward sergeant Thenardier, that was my father's wish.
Retrouver le sergent Thénardier et lui faire tout le bien possible. C'était la volonté de mon père.