Translation for "then loaded" to french

Then loaded

• puis chargé

Translation examples

puis chargé

In contrast, under the "back-to-back" procedure, when an Israeli truck loaded with goods arrives at the Israeli side of the crossing point, the goods on the Israeli truck are unloaded onto the ground, security checked and then loaded onto a separate Palestinian truck, which is allowed to drive into the Gaza Strip.
En revanche, en application de la procédure dite de << dos à dos >>, lorsqu'un camion israélien arrive au point de passage, les marchandises qu'il transporte sont déchargées sur le sol, contrôlées par les services de sécurité, puis chargées sur un camion palestinien autorisé à les acheminer dans la bande de Gaza.