Translation for "then let" to french

Then let

• puis laissez
• alors laisse

Translation examples

puis laissez

Then let the people in.
Puis laissez les gens entrer.

You inhale for four seconds, hold it for four seconds, and then let it out for four seconds.
Vous inspirez pendant quatre secondes, maintenez pendant quatre secondes, puis laissez-le pendant quatre secondes.

Then let our team clean everything up. We'll wrap things up neatly.
Puis laissez notre équipe tout nettoyer, ça pourrait être mieux fait.

Then let him see the Commandant on his own so he can speak freely.
Puis laissez-le voir le commandant afin qu'il puisse s'exprimer librement.

Just wriggle your shoulders like this and then let go.
Trémoussez vos épaules comme ceci puis laissez-vous aller.

- Then let me give you another statistic.
- Puis laissez-moi vous donner d'autres chiffres.

Then let them help you.
Puis laissez-les vous aider.

Then let him decide if he wants to talk to me.
Puis laissez le décider s'il souhaite me parler.

I'm saying that if you want to take him down then let's take him down.
Je dis que si vous voulez le descendre puis laissez apos;

alors laisse

Well, then let him.
Alors, laisse-le.

Then let it ride.
Alors, laisse faire.

- Then let it out.
- Alors laisse sortir.

- Then let me go.
- Alors laisse-moi.