Translation examples
Let them laugh if they find it so amusing.
Laisse-les rire si ça les amuse.
But look at them laughing!
Mais regarde-les rire !
Make them laugh, Langley!
Faites-les rire, Langley!
You want them laughing with you, not at you.
Faites-les rire avec vous, pas de vous.
So make them laugh, and while they're distracted laughing, you can cross the creek.
Faites-les rire, et pendant qu'ils seront distraits, vous traverserez la crique.