Translation for "the valuable" to french

The valuable

• le précieux
• la valeur

Translation examples

le précieux

Your expertise will be valuable, as before.
Votre savoirfaire nous sera aussi précieux qu'auparavant.

will be particularly valuable;
seront particulièrement précieuses;

We thank them for their valuable efforts.
Nous les remercions de leurs précieux efforts.

UNCTAD's universality was valuable.
Le caractère universel de l'institution était précieux.

These resources are extremely valuable for the NSI.
Ces ressources sont extrêmement précieuses pour l'INS.

Diamonds are a valuable resource.
Les diamants constituent une ressource précieuse.

This is very valuable.
Cela est très précieux.

In this, the assistance of parliamentarians will be valuable.
Dans ceci, le concours des parlements nous sera précieux.

valuable or sensitive cargo.
précieuses ou sensibles.

B. The loss of a valuable asset
B. La perte d'un bien précieux

whose bounty and beneficience has preferred me to the valuable rectory at Hunsford, where it's my endeavour to demean myself with grateful respect towards her Ladyship.
qui par générosité et bonté m'a donné le précieux presbytère de Hunsford, où mon souci constant sera de témoigner ma respectueuse reconnaissance à Sa Grâce.

la valeur

Traders in valuables
Négociants de marchandises de valeur

safekeeping of valuables;
9. Garde en dépôt de valeurs;

Protecting your valuables
Protection de vos objets de valeur

All right, so, uh, Van Horn's insurance company sent over photos of all the valuables in their home.
La compagnie d'assurance de Van Horn a envoyé des photos de tout ce qui avait de la valeur dans la maison.

Most of the valuables were insured under the Van Horn Family Trust.
Tout ce qui avait de la valeur était assuré par la compagnie Van Horn.