Translation for "the uncertainty principle" to french

The uncertainty principle

• le principe d'incertitude

Translation examples

le principe d'incertitude

However, the uncertainty principle dictates that time is a variable in this equation.
Mais le principe d'incertitude établit que le temps est une variable dans cette équation.

Ja, but the uncertainty principle postulates a universe of chaos where everything happens merely by chance.
Le principe d'incertitude postule que l'univers est un chaos où tout se produit par hasard.

So first I was gonna try to construct a gamma ray microscope that actually proved heisenberg's uncertainty principle, oh, god, which would almost be worth it just to see the look on Friedman's face, except a gamma ray microscope would cost, like, $8 million, so then I started thinking more conceptually, you know, something that gets the real meaning of the uncertainty principle without--
Donc d'abord j'allais essayer de construire un microscope à rayon gamma qui allait prouver le principe d'incertitude d'Heisenberg. Oh, mon Dieu ce qui aurait presque pu être valable rien que pour voir la tête de Friedman. Excepté qu'un microscope à rayon gamma coûterait, environ, 8 millions de dollars, alors j'ai pensé de façon plus conceptuelle, tu sais, quelque chose qui donne la réelle signification du principe d'incertitude sans...