Translation examples
- But you're not buying the singles, are ya?
T'achètes pas les singles ?
The singles are numbers 5 and 7.
Les singles sont la 5 et la 7.
To us, the single folk.
À nous, les célibataires.
The singles here are creepy.
Les célibataires ici sont flippants.
They're only helping hook up the single people.
C'est que pour les célibataires.
- Welcome back to the single life.
- Bon retour chez les célibataires.
All the single women?
Toutes les celibataires.
- Welcome to the singles scene.
- Bienvenue chez les célibataires.
Winning Irony for the Single Male.
l'ironie gagnante pour les célibataires.
I mean, all the single girls are on the pill now.
Les célibataires la prennent.