Translation for "the seekers" to french
Translation examples
The main purpose of the Job Seekers' Club is to teach people how to look for work.
L'objectif principal des clubs de chercheurs d'emploi est d'apprendre aux gens à chercher du travail.
In Azerbaijan, extensive testing is used to measure and match the abilities of job seekers with disabilities with appropriate vacancies, and national legislation guarantees free vocational training and retraining to job seekers with disabilities.
En Azerbaïdjan, on procède à de vastes expérimentations pour mesurer et concilier les capacités des chercheurs d'emploi handicapés avec les postes vacants appropriés, et la législation nationale garantit une formation professionnelle et un recyclage gratuits aux chercheurs d'emploi handicapés.
Information on first-time registered job-seekers with disabilities
Informations sur les chercheurs d'emploi handicapés inscrits pour la première fois
First-time registered job-seekers with disabilities
Chercheurs d'emploi handicapés inscrits
106. The Labour Department also provides employment services to job-seekers with disabilities.
106. Le Département du travail assure également des services aux chercheurs d'emploi handicapés.
It will address job seekers' employment barriers and place them in jobs.
Il s'attaquera aux obstacles à l'embauche des chercheurs d'emploi, permettant ainsi leur placement.
Job—seekers are issued with a “job—seeker diary” to encourage more active and intensive job search in the early stages of unemployment.
Les chercheurs d'emploi reçoivent un "calendrier du chercheur d'emploi" afin d'encourager la recherche intensive d'un poste au début du chômage.
Lastly, there were currently no refugees or asylum-seekers in Singapore.
Il convient enfin d'indiquer qu'actuellement il n' y a aucun réfugié ou chercheur d'asile à Singapour.
Ireland took its responsibilities to asylum-seekers very seriously.
L'Irlande prend très au sérieux ses responsabilités à l'égard des chercheurs d'asile.
The seekers were at the courthouse waiting for him.
Les chercheurs l'attendaient au tribunal.
The seekers could use what I know to destroy you.
Les chercheurs pourraient utiliser ce que je sais pour vous détruire.
The seekers started out in the '60s as a sort of christian commune.
Les Chercheurs sont nés dans les années 60, c'est une sorte de communauté chrétienne.
But the seekers, they'll be back, and they'll be out for blood, mine and yours.
Mais les chercheurs vont revenir, et ils voudront du sang, le tien et le mien.
Yeah, but if the seekers get to him first...
Oui, mais si les chercheurs le trouvent en premier...
But, despite all the seekers from the medievals to "The Da Vinci Code", the Grail is pure myth.
Mais, en dépit de tous les chercheurs de l´époque medievale au " Code Da Vinci ", le Graal est un pur mythe.
Asylum seekers
Demandeurs d'asile
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test