Translation for "the sediment" to french

The sediment

• les sédiments

Translation examples

les sédiments

(c) Total sediment thickness and seafloor superficial sediment description;
c) Épaisseur totale de la couche de sédiments et description des sédiments superficiels des fonds marins; et

Request to add Sediment to the heading Soil to read Soil / Sediment
Il faudrait ajouter << sédiments >> au titre << Sol >> pour lire << Sol et sédiments >>.

(vi) Deep-sea sediments (distribution and components of marine sediments, sedimentation processes, sediment geochemistry);
vi) Sédiments sous-marins (répartition et composition des sédiments sous-marins, processus de sédimentation, géochimie des sédiments);

Micro-organisms in the sediment.
Des micro-organismes dans les sédiments.

So something in the sediment was corrosive.
Donc, quelque chose était corrosif dans les sédiments.

And for fertility of the land the mud, the sediment was very important.
Et pour la fertilité de la terre, la boue, les sédiments étaient très importants.

"I appreciate the sediment."
"J'apprécie les sédiments."

We are the sediment, the layers beneath.
Nous sommes les sédiments, les fondations.

Give him a chance to read the sediment.
Laisse-le examiner les sédiments.

Next is the sediment that we found in the trilobite's shell.
Ensuite, les sédiments que nous avons trouvé dans la carapace du trilobite.

Methane-rich ices that had been frozen in the sediments began to melt.
Les glaces riches en méthane qui étaient gelées dans les sédiments commencèrent à fondre.

I tested the sediment in the fibers in the cover.
J'ai testé les sédiments dans les fibres de la casquette.

This strange creature is a sea cucumber. It uses its tentacles to grab food from the sediment.
Cette chose étrange est une holoturie ou concombre de mer, dont les tentacules saisissent des fragments de nourriture sur les sédiments.